Check out the full tutorial video here.
Navigate to Settings > Company Settings > Tax Setup
Enter the tax name and rate
Eagle can generate a tax code, or you can create your own
Click Add